TITLES
ベティ・ブルー ＜製作25周年記念 HDリマスター版 コレクターズBOX＞
ベネックス監督完全監修によるHDリマスター版にて待望の初ブルーレイ化！！
INTRODUCTION
◆1986年度英国アカデミー賞 ◆米国アカデミー外国語映画賞ノミネート作品
ジャン＝ジャック・ベネックス監督（『ディーバ』『溝の中の月』）による、映画史上に残る強烈なヒロイン像と衝撃的なラストシーンを生み出した本作は、フランス本国のみならず世界中でカルト的人気を博している。日本でも「愛と激情の日々」の初公開時より、クチコミを皮切りに度重なるアンコール上映やビデオ化、そしてベネックス監督による新たなディレクターズ・カット版「インテグラル 完全版」の公開を経て、若者を中心に熱狂的信奉者を生みだした。
※原題の『朝、摂氏３７度』とは女性が最も妊娠しやすい体温のことで、男と女の愛とセックスの完全燃焼点を表した言葉とされている。
STORY
閑散とした海辺のバンガローで単調な日々を送っていたゾルグのもとに、美しい少女・ベティが現れた。ベティの野性的な魅力に惹かれたゾルグは、彼女が行き場のない身であることを知ると、自宅に住まわせることにする。激しく惹かれあうようになった二人は毎日のようにセックスに耽り、愛を確め合う日々が続く。
ある日ベティは、ゾルグが過去に書きためていた小説を偶然発見し心酔するようになる。ゾルグの才能を稀有のものと確信し、作品の書籍化のために奔走するも各出版社の反応は冷たく、ベティの迸るような情熱は空回りし続け、失意に陥る。ゾルグは穏やかな愛情で彼女を包もうと懸命に務めるも、ベティのストレート過ぎるほどの感情表現はエスカレートして行き、やがて・・・。
STAFF
監督・製作・脚本：ジャン=ジャック・ベネックス
共同製作：クローディー・オサール／カルゴ・フィルム
原作・脚本：フィリップ・ジアン
撮影：ジャン=フランソワ・ロバン
音楽：ガブリエル・ヤレド
［日本語字幕：DISC-１：古田由紀子／DISC-２：松浦美奈］
CAST
（役名）
ジャン=ユーグ・アングラード（ゾルグ）
ベアトリス・ダル（ベティ）
ジェラール・ダルモン（エディ）
コンスエロ・デ・ハヴィランド（リサ）
クレマンティーヌ・セラリエ（アニー）
初回生産限定特典
オリジナルアウターBOX
本編2ver.Blu-ray／DVD2枚＋特典DVD1枚＋オリジナルブックレット（32P）
※特典DVD、オリジナルブックレットはBlu-ray BOX、DVD BOX共通です。
映像特典
DISC-１：オリジナル予告編／製作25周年記念日本リバイバル公開版予告編
DISC-２：インテグラル 完全版オリジナル予告編
DISC-３(DVD)：●ベネックス監督からの25周年記念日本公開へ向けてのビデオメッセージ映像
●37°2 20 ans apre's La fie'vre remonte Un film de Blanine Elkine「ベティ・ブルー／20年後の再会」
製作20周年を記念して制作されたメイキングドキュメンタリー
●ベアトリス・ダル（ベティ役）カメラテスト映像２種
※各ディスクの収録内容は、Blu-ray BOX、DVD BOX共通です。
※DISC-３に収録のカメラテスト映像に断続的な音声ノイズがございますが、マスター起因によるものです。ご了承下さい。
商品仕様
Blu-ray
BIXF-9294／7,800円(税別) 3枚組
DISC-１「ベティ・ブルー／愛と激情の日々」
本編121分＋特典4分／1層／１６：９[1080pHi-Def]ビスタサイズ／カラー／仏語リニアPCM 2.0chモノラル／日本語字幕
1986年フランス／原題：37°2 LE MATIN／日本初公開：1987年12月12日(配給：20世紀フォックス極東映画)～製作25周年記念リバイバル公開2012年7月28日(配給：フロンティアワークス／アーク・フィルムズ)
DISC-２「ベティ・ブルー／インテグラル 完全版」
本編185分＋特典2分／2層／１６：９[1080pHi-Def]ビスタサイズ／カラー／仏語リニアPCM 2.0chモノラル／日本語字幕
1991年フランス／原題：37°2 LE MATIN： L'INTEGRALE／日本初公開：1992年3月31日(配給：ギャガ・コミュニケーションズ）
DISC-３(DVD)「ベティ・ブルー／製作25周年記念スペシャルボーナスディスク」
本編69分／片面1層／１６：９LBビスタサイズ／４：３スタンダードサイズ／カラー／仏語ドルビーデジタル2.0chステレオ／モノラル／日本語字幕
●当作品は映画倫理委員会によって「R18+」（18歳以上がご覧になれます）に指定されました。
●当商品に収録されております本編映像は映画倫理委員会によって指定された箇所を修正したバージョンになります。
JAN：4907953032316
DVD
BIBF-9295／5,000円(税別) 3枚組
DISC-１「ベティ・ブルー／愛と激情の日々」
本編121分＋特典4分／片面1層／１６：９LBビスタサイズ／カラー／仏語ドルビーデジタル2.0chモノラル／日本語字幕
1986年フランス／原題：37°2 LE MATIN／日本初公開：1987年12月12日(配給：20世紀フォックス極東映画)～製作25周年記念リバイバル公開2012年7月28日(配給：フロンティアワークス／アーク・フィルムズ)
DISC-２「ベティ・ブルー／インテグラル 完全版」
本編185分＋特典2分／片面2層／１６：９LBビスタサイズ／カラー／仏語ドルビーデジタル2.0chモノラル／日本語字幕
1991年フランス／原題：37°2 LE MATIN： L'INTEGRALE／日本初公開：1992年3月31日(配給：ギャガ・コミュニケーションズ）
DISC-３(DVD)「ベティ・ブルー／製作25周年記念スペシャルボーナスディスク」
本編69分／片面1層／１６：９LBビスタサイズ／４：３スタンダードサイズ／カラー／仏語ドルビーデジタル2.0chステレオ／モノラル／日本語字幕
JAN：4907953032323
発売日：２０１３．０２．０２
©Cargo Films/Gaumont All Rights Reserved.
発売：合同会社是空／株式会社ハピネット／株式会社フロンティアワークス
販売：株式会社ハピネット
