TITLES

INTRODUCTION

恋愛すらも禁じられたディストピアを描くジョージ・オーウェルの名作SF小説「1984年」を、原作同様"1984年"に映画化。管理社会で管理されるリーダー、オブライエンを演じたリチャード・バートンはこれが遺作となった。また惜しくも2017年に亡くなったジョン・ハートが国家権力に翻弄されながらも意志を貫く悲劇の主人公ウィンストン・スミスを熱演。人気音楽ユニット、ユーリズミックスが音楽を担当した事も話題に。今なお色褪せない傑作がＴＶ放送版日本語吹替え音声を収録し、ＨＤニューマスターにて日本国内初ディスク化！

STORY

1984年、世界は三つの国家に分かれていた。ここオセアニアの国民は国家リーダーのビッグ・ブラザーに対する絶対的な服従と忠誠を誓わされており、思想警察によって社会は徹底的に監視されていた。真理省記録局の役人として日々歴史記録の改竄作業を行っているウィンストン・スミス（ジョン・ハート）は、いつしか体制に対する疑問を持ち、禁じられている日記を密かにつけ始める。ある日ウィンストンは若い女ジュリア（スザンナ・ハミルトン）と知り合いになるのだが――。

STAFF

監督・脚本：マイケル・ラドフォード／製作：サイモン・ペリー／製作総指揮：マーヴィン・Ｊ・ローゼンブラム／原作：ジョージ・オーウェル／脚本補：ジョナサン・ジェムズ／撮影：ロジャー・ディーキンス／編集：トム・プリーストリー／音楽：ユーリズミックス、ドミニク・マルドウニー／主題歌：アニー・レノックス、デヴィッド・Ａ・スチュワート

［本編字幕：落合寿和（新訳）、清水俊二（旧訳）／日本語吹替版演出：福永莞爾／翻訳：五陵雪夫／吹替音源協力：岩本克也、（株）フィールドワークス］

CAST

（役名）［日本語吹替声優］

ジョン・ハート（ウィンストン・スミス）［富山敬］
リチャード・バートン（オブライエン）［納谷悟朗］
スザンナ・ハミルトン（ジュリア）［勝生真沙子］
シリル・キューザック（チャリントン）［加藤精三］
グレゴール・フィッシャー（パーソンズ）［峰恵研］
ジェームズ・ウォーカー（サイム）［田原アルノ］
アンドリュー・ワイルド（ティロットソン）［西村知道］
ボブ・フラッグ（ビッグ・ブラザー）［石塚運昇］
ジョン・ボズウェル（エマニュエル・ゴールドスタイン）［上田敏也］

特典

オリジナル版予告編

商品仕様

Blu-ray
TCBD-0682／4,800円（税抜）／本編110分＋特典6分／1層／１６：９[1080pHi-Def]アメリカンビスタサイズ／カラー／音声１）英語DTS-HD Master Audio 2.0chモノラル　２）日本語吹替ドルビーデジタル2.0chモノラル／字幕１）日本語字幕（2017年新訳）　２）日本語字幕（1985年旧訳）　３）日本語吹替用字幕　1枚組

JAN：4562474189750

DVD
TCED-3725／3,900円（税抜）／本編110分＋特典6分／片面1層／１６：９ＬＢアメリカンビスタサイズ／カラー／音声１）英語ドルビーデジタル2.0chモノラル　２）日本語吹替2.0chモノラル／字幕１）日本語字幕（2017年新訳）　２）日本語字幕（1985年旧訳）　３）日本語吹替用字幕　1枚組

JAN：4562474189767

1984年イギリス／原題：１９８４Nineteen Eighty-Four／日本初公開：1985年11月5日(配給：松竹富士)

発売日：２０１８．０１．１２

©1984 Orion Pictures Corporation. All Rights Reserved.

発売：合同会社是空／TCエンタテインメント
販売：TCエンタテインメント