TITLES

INTRODUCTION

ニューヨーク郊外のアミティヴィルにある一軒の屋敷を舞台に、引っ越して住み始めた一家が遭遇する数々の超常現象を描く。監督は『暴力脱獄』『マシンガン・パニック』のスチュアート・ローゼンバーグ。ジェイ・アンソンによるノンフィクション「アミティヴィルの恐怖」を基にサンドール・スターンが脚色した。撮影は『タワーリング・インフェルノ』『パピヨン』のフレッド・J・コーネカンプ、音楽は『ブリット』『ダーティハリー』のラロ・シフリン。出演はジェームズ・ブローリン、マーゴット・キダー、ロッド・スタイガー。
日本語吹替は日本テレビ版（1982年2月10日初回放送「水曜ロードショー（初放映オカルト決定版 悪魔の棲む家 壮絶実体験！一家5人28日間の地獄）」を収録。

STORY

1974年11月、ロングアイランドのアミティヴィル。雨の夜、とある屋敷で、一家の長男が両親と弟妹を惨殺するという事件が起こった。逮捕された彼は"家が命じた"という謎の言葉を残した――。1年後、ジョージ・ラッツ（ジェームズ・ブローリン）と妻キャシー（マーゴット・キダー）と3人の子供たちは破格な安さのその屋敷を購入したが、引越してすぐ、ジョージたち一家はその屋敷の異様さを感じるのだった･･･。

STAFF

監督：スチュアート・ローゼンバーグ／製作：ロナルド・サランド、エリオット・ガイシンガー／製作総指揮：サミュエル・Ｚ・アーコフ／原作：ジェイ・アンソン／脚本：サンドール・スターン／撮影：フレッド・Ｊ・コーネカンプ／編集：ロバート・ブラウン・Ｊｒ／音楽：ラロ・シフリン

［本編日本語字幕：落合寿和／吹替演出：福永莞爾／吹替翻訳：入江敦子］
［吹替音源協力：（株）フィールドワークス］

CAST

（役名）［日本語吹替声優］

ジェームズ・ブローリン（ジョージ・ラッツ）［石田太郎］
マーゴット・キダー（キャシー・ラッツ）［寺田路恵］
ロッド・スタイガー（デレイニー神父）［宮川洋一］
ドン・ストラウド（ボーレン神父）［徳丸完］
ナターシャ・ライアン（エイミー）［三好ゆり子］
K・C・マーテル（グレッグ（グレゴリー））［鈴木一輝］
ミーノ・ペルス（マット（マシュー））［池田真］
ヴァル・エヴァリー（巡査部長）［加藤正之］
エルザ・レイヴン（不動産屋）［中島喜美栄］
アイリーン・デイリー（ヘレナ叔母さん）［高村章子］
マーク・ヴァハニアン（ジミー）［石丸博也］
エイミー・ライト（ジャッキー）［木藤玲子］
マイケル・サックス（ジェフ（ジェフリー））［小島敏彦］
ヘレン・シェイヴァー（キャロリン）［有馬瑞子 ※現：有馬瑞香］
悪魔の声 （千葉耕市）

初回生産限定特典

・オリジナルブックレット
・VHSテープ風アウターケース

映像特典

・"For God's Sake, Get Out！"（インタビュー：出演者が語る制作秘話）
・"AMITYVILLE:HORROR OR HOAX？"（ヒストリー・チャンネル・ドキュメンタリー：真実の探求）
・" AMITYVILLE:THE HAUNTING"（ヒストリー・チャンネル・ドキュメンタリー：呪われた家の歴史）
・ラジオ・スポット集
・オリジナル劇場予告編

商品仕様

PCXE-50912／4,800円(税抜)／本編118分＋特典112分／２層／１６：９[1080pHi-Def]ビスタサイズ／カラー／音声１）英語DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド　２）英語ドルビーデジタル2.0chモノラル 3）日本語吹替ドルビーデジタル2.0chモノラル／字幕１）日本語字幕（オリジナル音声用）　2）日本語字幕（日本語吹替用）／１枚組

JAN：4988013933118

1979年アメリカ／原題：THE AMITYVILLE HORROR／日本初公開：1980年3月29（配給：ヘラルド）

発売日：２０１９．０９．０４

THE AMITYVILLE HORROR © 1979 Orion Pictures Corporation. All Rights Reserved.
The Amityville Horror is a trademark of Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.
Package Design © 2019 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. All Rights Reserved.
Licensed from Metro Goldwyn Mayer Studios Inc. and Twentieth Century
Fox Home Entertainment LLC and made available in Japan by Park Circus
Ltd. through Medallion Media Co.

発売：合同会社是空／株式会社ポニーキャニオン
販売：株式会社ポニーキャニオン