TITLES

INTRODUCTON

狂犬病にかかったセントバーナード犬に襲われる母子の恐怖を描いたスティーヴン・キングの同名小説（翻訳題は［クージョ］）を、キングに推薦された『アリゲーター』(80)のルイス・ティーグ監督が映画化。撮影監督は『ダイ･ハード』(88)『レッド･オクトーバーを追え！』(90)の撮影や『スピード』(94)『ツイスター』(96)の監督で知られるヤン･デ･ボン。音楽は『エルム街の悪夢』(84)のチャールズ･バーンスタイン。４Kレストアされた本編マスターに加え、監督の音声解説、メイキング・ドキュメンタリーなどの特典、そして待望のTV放送版日本語吹き替え音声を初収録し国内初Blu‐ray化！

STORY

米国最北東部メーン州の海辺の町キャッスルロック。自動車修理工のジョーに飼われている巨大なセントバーナード犬のクジョーは、森の中でコウモリに咬まれ狂犬病に罹患、発症する。凶暴な怪物と化したクジョーはジョーを咬み殺し、故障した車の修理に彼の工場を訪れたドナとタッド の母子に襲いかかる。ドナたちは動かなくなった車の中に退避するが、その場を離れないクジョーにより車内に閉じ込められてしまう・・・。

★最新４Ｋレストアマスター
★TV放送版日本語吹替音声（1986年6月16日初回放送TBS系「月曜ロードショー」版）をソフト初収録！
★ルイス・ティーグ監督の音声解説に加え、2007年に制作されたメイキング・ドキュメンタリーなど特典を初収録！

STAFF

監督：ルイス・ティーグ
製作：ダニエル・Ｈ・ブラット、ロバート・シンガー
原作：スティーヴン・キング「クージョ」
脚本：ドン・カーロス・ダナウェイ、ローレン・キュリア
撮影：ヤン・デ・ボン
編集：ニール・トラヴィス
音楽：チャールズ・バーンスタイン

本編日本語字幕：大石盛寛
日本語吹替版　演出：小林守夫　翻訳：宇津木道子
制作協力：(株)フィールドワークス
TBS版吹替音源協力：亀仙人ふぇち、榎本豊、松永恵介、山北秀樹、奥西悠吾、壁忠鉄工所

CAST

［役名］（日本語吹替声優）
ディー・ウォレス［ドナ・トレントン］（鈴木弘子）
ダニー・ピンタウロ［タッド・トレントン］（渕崎ゆり子）
ダニエル・ヒュー・ケリー［ヴィクター（ヴィック）・トレントン］（小川真司）
クリストファー・ストーン［スティーブ・ケンプ］（堀勝之祐）
エド・ローター［ジョーイ（ジョー）・キャンバー］（宮田 光）
カイウラニ・リー［チャリティ・キャンバー］（中西妙子）
ビリー・ジャコビー［ブレット・キャンバー］（菊地英博）
ミルズ・ワトソン［ゲイリー・ペルヴィエ］（島香 裕）
サンディ・ウォード［バナーマン］（郷里大輔）
ジェリー・ハーディン［マセン刑事］（阪 脩）

特典映像

★音声解説：ルイス・ティーグ監督
●「ドッグ・デイズ：メイキング・オブ『クジョー』」
●オリジナル予告編

封入特典

初回限定VHS風アウターケース付＆解説リーフレット（解説：氏家譲寿氏）封入仕様

商品仕様

HPXR-2818／希望小売価格7,480円（10％税込・本体価格6,800円）／1枚組／複製不能／セル専用／リージョンＡ／日本市場向
本編93分＋特典44分／2層／COLOR／アメリカンビスタサイズ(1.85:1)［1080p Hi-Def］／MPEG4　AVC
音声４）１：英語DTS-HD Master Audio 5.1ch
　　　　２：英語Dolby Digital 2.0chステレオ
　　　　３：日本語（TBS版）Dolby Digital 2.0chモノラル
　　　　４：英語音声解説（監督）Dolby Digital 2.0chステレオ
字幕３）１：日本語字幕（本編音声用）
　　　　２：日本語字幕（吹替音声用）
　　　　３：日本語字幕（音声解説用）

JAN：4907953256910

原題：Cujo／日本公開1984年4月7日（松竹富士配給）※一部劇場は3月3日より先行公開／製作年：1983年／製作国：アメリカ

© 2024 Paramount Pictures, All Rights Reserved.

発売日：2025年4月2日

発売：是空／ハピネット・メディアマーケティング

販売：ハピネット・メディアマーケティング