TITLES

INTRODUCTION

目玉をくり抜き、脳味噌をふっ飛ばし、内臓を引きずり出す！ドイツ製超残酷スプラッター映画がオラフ・イッテンバッハ監督監修によるHDニューマスターを世界初使用して、ファン待望の国内初Blu-ray、初DVD化！

STORY

薬物常習者である不良青年が、妹を寝かしつける為に二つの怖い話を聞かせる。
一話目は「ジュリアの恋」。ジュリアは、偶然出会った爽やかで二枚目の青年に心惹かれる。だがデートの帰り道、ジュリアは青年の車のラジオから流れてきた臨時ニュースを聞き驚嘆する。青年は精神病院を脱走した連続猟奇殺人犯だったのだ――。
二話目は「純潔」。ある村で猟奇的な連続婦女暴行殺人事件が多発、実は犯人は村の神父。村人に強姦魔と疑われた青年ユストスは自分が疑われていることを神父に相談しに行くが･･･。
そして不良青年が二つの物語を話し終えた後、妹は静かな眠りにつくのだった･･･。

STAFF

監督・脚本：オラフ・イッテンバッハ／製作：イマス／撮影：ミヒャエル・ミュラー／編集：ヴァルター・シェブチック／音楽：Ａ・Ｇ・ストリーデル

［日本語字幕：原田徹／日本語吹替版演出：古田島啓介／翻訳：田中美奈］

CAST

（役名）［日本語吹替声優］

オラフ・イッテンバッハ（ピーター）［越後屋コースケ］
バーバラ・ヴォダーシェック（アネット）［久成真凛］
ベアーテ・ニューマイヤー（ジュリア・サンダース）［安國愛菜］
ベルンド・マッゲンザレル（クリフ・パーカー）［八木澤翔］
アルフォンス・シグレックナー（ラルフ神父）［鳩岡大輔］
アンドレ・ストルイ（ユストス）［砂山哲英］
フランク・バース（刑事）［渡慶次信幸］
エレン・フィッシャー（リンダ・サンダース）［藤井みはる］
アンドレア・アルバー（売春婦）［阿部菜月］
カール＝ハインツ・ネッベ（医師）［砂山哲英］
カリン・デリンジャー（女医）［相沢実奈］
クルト・ナウダー（フランク）［岩波裕］

映像特典

Blu-ray
・メイキング・オブ「バーニング・ムーン」
・オリジナル予告編

DVD
・オリジナル予告編

商品仕様

Blu-ray
TCBD-0609／4,800円（税抜）／本編103分＋特典47分／1層／１６：９[1080pHi-Def]ビスタサイズ／カラー／音声１）ドイツ語 リニアPCM2.0chステレオ　２）日本語吹替 リニアPCM2.0chステレオ／字幕１）日本語字幕　２）日本語字幕（日本語吹替用）　1枚組

JAN：4562474184038

DVD
TCED-3386／3,900円（税抜）／本編103分＋特典1分／片面1層／4：3スタンダードサイズ／カラー／音声１）ドイツ語 ドルビーデジタル2.0chステレオ　２）日本語吹替 ドルビーデジタル2.0chステレオ／字幕１）日本語字幕　２）日本語字幕（日本語吹替用）　1枚組

JAN：4562474184045

1992年ドイツ／原題：THE BURNING MOON／日本未公開

発売日：２０１７．０３．０３

© by IMAS FILMS

発売：合同会社是空
販売：合同会社是空